ポルトレーベル、ハードボイン、主催イベント、またポルト・アーティストの
ブッキング関係等々、様々な質問にお答えします。お気軽にご連絡下さい。
＜担当／太田　迄＞

珠玉会社ホーデンズ
８５２−８１１８長崎市松山町４−５２　囲本社ビル６０２
TEL :095-846-0226　FAX :095-840-0597
★月〜金（am10:00〜pm8:00）※土／日／祝日のご連絡はご遠慮ください。
hodenz（24h OK）

＜Booking, interviews, label, press, radio, etc...information＞
Hodenz
602 Kakoi-honsya bld. 4-52 Matsuyama-machi Nagasaki-city
852-8118 JAPAN
tel :81-95-846-0226　fax :81-95-840-0597
★mon-fri (am10:00-pm8:00)
Go Ota - hodenz（24h OK）